Rüm hart, klaar kiming – Friesisches T-Shirt

Weites Herz, klarer Horizont – das alte friesische Sprichwort auf einem T-Shirt: „Rüm hart, klaar kiming“. Ein Lebensmotto in drei Wörtern.

In ein dunkelblau umrandetes Herz hineingezeichnet: ein Seestück mit Segelboot, Möwen und untergehender Sonne über dem Wasser. Quer durchs Herz laufen drei Spruchbänder mit den drei Wörtern eines der berühmtesten nordfriesischen Sprichwörter: „Rüm hart, klaar kiming“ – auf Deutsch ungefähr „Weites Herz, klarer Horizont“. Es ist das Lebensmotto der Insel Sylt, der Halligen und eigentlich aller Friesen: ein offenes Herz für die Menschen, einen klaren Blick für die Welt. Mehr braucht’s nicht.

Den, der er vokset op på et dige, ved præcis, hvad der menes: vinden, der blæser udsynet frit. Vidden, der gør det let at trække vejret. Vadehavet, der hver dag giver den samme følelse af begyndelse. Shirten er til ø-boere og fastlandsfrisere, til tidligere halligbeboere, der nu bor i München, til alle, der ikke kun kender Sylt som kendismål, men som hjemstavn. Også som gave til forældre, svigerforældre eller bedste veninder fungerer den fremragende – det vigtigste er, at de kan give ordsproget videre.

Under det hele gemmer der sig en klassisk let sommer-shirt af 100 % kæmmet, ringspundet bomuld – med 142 g/m² behageligt tynd og luftig, perfekt til varme dage på stranden eller til en digspadseretur. Ved Heather-farver kommer polyester med i spillet, ellers ren bomuld. Stoffet er forvasket (ingen ubehagelige overraskelser efter første vask), sidesyninger sørger for en ren pasform, og skulder-til-skulder-tapingen holder formen selv efter mange gange brug.

Materiale & fakta:
• 100 % kæmmet og ringspundet bomuld (Heather-farver indeholder polyester)
• Stofvægt: 142 g/m² – let og luftig
• Forvasket stof
• Sidesømme for bedre pasform
• Skulder-til-skulder-tape
• Råvare fra Nicaragua, Mexico, Honduras eller USA